Происхождение: латинская производная
что означает «Дар Земли».
A. Списки Бизнес Велнес Консультантов. Списки Бизнес Велнес Консультантов и все полученные из них контактные данные (далее — «Списки») являются конфиденциальной информацией компании dōTERRA. Компания получила, составила, скомпоновала и в настоящее время ведет Списки, используя для этого значительное количество времени, усилий и материальных ресурсов. Списки в текущей и будущей формах содержат информацию о коммерчески привлекательных активах и коммерческой тайне Компании. Право на разглашение Списков и иной информации Бизнес Велнес Консультантов, которой владеет Компания, безоговорочно принадлежит Компании, и Компания может отказаться от такого права по своему собственному усмотрению.
B. Конфиденциальность Списков. Исполнители, поставщики и иные лица, получающие доступ к Спискам Бизнес Велнес Консультантов в связи с производством и распространением таких материалов на договорной основе, признают конфиденциальность и служебный характер таких списков адресов для почтовых рассылок, а также соглашаются с тем, что использование таких списков или содержащихся в них контактных данных, кроме как исключительно для продвижения коммерческой деятельности Компании, прямо запрещается. Они также соглашаются с тем, что информация является собственностью Компании, и что любые материалы, предлагаемые Бизнес Велнес Консультанту, которые содержат какие-либо ссылки на Компанию или ее программы, могут предлагаться только с предварительного согласия Компании на каждое отдельное предложение.
C. Специальные списки. Компания предоставляет специально подготовленную часть Списков Бизнес Велнес Консультантов Спонсору и (или) Рекрутеру (далее в контексте Списков — «Получатель»). Каждая часть предоставленного Списка содержит только ту информацию, которая касается уровня Получателя и его собственной Нижестоящей структуры.
D. Ограничение Использования. Указанные списки предоставляются для исключительного и ограниченного использования Получателем с целью проведения обучения, поддержке и оказанию помощи Нижестоящей структуры Получателя исключительно для осуществления связанной с Компанией коммерческой деятельности. Каждый Получатель соглашается с тем, что использование полученной информациив рамках целевого назначения осуществляется на основании отдельного договора между Получателем и Компанией о предоставлении исключительной лицензии.
E. Списки принадлежат Компании. Указанные Списки всегда остаются исключительной собственностью Компании, которая по своему усмотрению в любое время может потребовать возврата таких Списков во владение Компании. Каждый Бизнес Велнес Консультант обязуется:
1. соблюдать конфиденциальность и не разглашать информацию, содержащуюся в Списках, или какую-либо ее часть третьим лицам, в том числе, помимо прочего, действующим Бизнес Велнес Консультантам, а также широкому кругу лиц; ограничить использование Списков исключительно целями продвижения Бизнес Велнес Консультантом коммерческой деятельности компании dōTERRA; не использовать Списки для идентификации и привлечения Бизнес Велнес Консультантов компании dōTERRA для коммерческих предложений и мероприятий третьих лиц;
2. соглашаются, что использование и разглашение Списков не в разрешенных случаях, предусмотренных настоящим Руководством, или в интересах третьих Лиц считается нецелевым использованием, неправомерным завладением и нарушением лицензионного соглашения с Получателем, и тем самым причиняет непоправимый вред Компании;
3. что с момента любого нарушения настоящего раздела Получатель соглашается с применением обеспечительных мер в виде судебного запрета как надлежащего способа правовой защиты, предписывающего такое использование в соответствии с применимым национальным или региональным законодательством, и обязуется по требованию Компании немедленно вернуть ей все Списки, ранее предоставленные Получателю, и что обязательства, предусмотренные настоящим разделом, будут оставаться в силе после прекращения действия Договора с Получателем.
F. Средства правовой защиты Компании в случае нарушений. Компания оставляет за собой право требовать применения всех предусмотренных средств правовой защиты в соответствии с национальным или местным законодательством с целью защиты своих прав на вышеуказанную служебную информацию и коммерческую тайну, которые содержатся в Списках. Неиспользование каких-либо применимых средств правовой защиты не считается отказом от указанных прав.