蒸餾

薄荷

在印度北部的北⽅邦和旁遮普邦，數以千計的農⺠種植⼀種拉丁學名為 Mentha piperita的植物，也就是我們俗稱的薄荷。dōTERRA 的純天然薄荷精油眾所⻘睞，因此需求量在市場上也是⾸屈⼀指。⼤多數公司為了壓低產品價格，只在乎某些化學成分，因此往往會摻雜或改⽤其他薄荷屬作物，只要表⾯上別無⼆致即可。doTERRA 拒絕接受市場上的這種常⾒做法，堅定⽀持當地農⼾，打造⾄純⾄真的薄荷精油。我們與採購夥伴及⾮政府組織 Farms and Farmers 合作，多年來聚焦印度最貧困的⽐爾哈邦，幫助⼀批經篩選的當地農⺠修建薄荷苗圃，擴⼤種植⾯積，並開展咨詢輔導服務。我們的⽬標是讓這些農⺠通過種植薄荷獲得更豐厚的收⼊和利潤，使得他們有資⾦投資農場建設，改善家庭環境，發展當地社區。起初因極端天氣影響，進展並⾮⼀帆⾵順，但如今該項⽬已經落地⽣根，還進⼀步⿎舞著更多的農⺠，尤其是年輕⼀代，把薄荷納⼊每年輪作的作物中。

綠薄荷

通常，農⺠會留出 5 個⽉來耕作綠薄荷，待收割換季後，再改種⽔稻、⼩⿆或芥末。如此輪替種植，其年收⼊可以增加 40%。綠薄荷收穫後會運往附近的社區蒸餾站進⾏蒸餾，耗時約 8 個⼩時。蒸餾後，殘留的⽣物質會被曬乾，然後作為蒸餾鍋爐的燃料再次利⽤。這⼀做法不僅⾏之有效，⽽且符合可持續發展原則。隨後，農⺠會向我們的採購夥伴直接供貨，接受純度檢測，通常⼀⼩時內便可收到款項。

姜⿈

姜⿈是⼀種根莖，即植物根系所依附的地下莖，通常曬乾磨碎後作為⾹料使⽤。在⽟⽶、⽢蔗等作物旁種植姜⿈，不僅可以提供養分，更是⼀種抑制雜草、驅趕害蟲的天然妙⽅。在收割完姜⿈的⼟壤中種植⽢蔗，產量往往也會顯著提升，是額外增加收⼊的有效⼿段。姜⿈的採收⼯作男⼥都有參與，通常婦⼥負責清洗根莖，再根據⼤⼩和品相進⾏分類，決定新鮮出售還是進⼀步加⼯。doTERRA 的姜⿈精油兼收並蓄，蒸餾提煉時既採⽤新鮮根莖，⼜使⽤曬乾後的姜⿈。這⼀獨家搭配使得這款姜⿈油⾹氣獨具⼀格，化學構成也有獨到之處。

聖羅勒

聖羅勒在印地語中叫作 Tulsi，是⽣⻑在印度南部泰⽶爾納德邦的野⽣作物。它是印度最常⾒的藥草之⼀，有著“無與倫⽐”的美譽。聖羅勒在 1 ⽉和 2 ⽉間採收最合時宜，且需在 72 ⼩時內進⾏蒸餾，以確保最⾼精油產量。採收聖羅勒時僅割取植物上半部分，留下根部為下⼀季做準備。我們的採購夥伴⼀直與⼩農⼾合作，建⽴⼩規模種植區，落實可持續採收⽅法，確保這種神聖的植物得以世代延續。

檸檬草

奧⾥薩邦位於印度東部，臨近孟加拉灣，其中⾺要巴哈尼地區的農⺠⼤多是部落⼈⼝。奧⾥薩邦的農⺠歷來只種植⼀種作物——⽔稻，然⽽其收⼊並不可觀。這裡的農⺠⼤多不知道有什麼適合當地⼟壤的現⾦作物。2015年，⼀⼩批積極進取的農⺠與 Farms and Farmers 組織合作，開展了檸檬草種植試點項⽬。dōTERRA 與這些農⺠、我們的採購夥伴及 Farms and Farmers 組織通⼒協作，使得部落⾥幾塊無⼈問津的荒地種上了檸檬草。由於缺乏作物管理知識，且該地區只有⼀個低效的蒸餾裝置，農⺠和蒸餾⼯⼈的產能⼤約只有最佳產量的 40%。為了克服這些障礙，我們向 Farms and Farmers 組織提供資⾦，為當地農⺠組織有針對性的培訓項⽬，幫助他們擴⼤產量、提升產能。我們還捐建了⼀座全新的⾼效檸檬草蒸餾廠。⼩農⼾的收⼊因此顯著提升，特別是參加該項⽬的婦⼥，有些收⼊增加了五倍之多。

攜⼿共進，造福社會：天使之家（Angel’s Place）

天使之家不僅為印度曼尼普爾區的 160 多名孤兒和貧困兒童提供了⼀個安全的家，同時還為他們提供了受教育的機會及娛樂活動。2008 年，天使之家在曼尼普爾區的⼭上購置了 172 公頃（約 425 英畝）的⼟地，⽤於種植檸檬草，⼀來為這個兒童之家創收，⼆來為當地百姓提供就業機會。dōTERRA 從與天使之家合作的農⺠那裡購買檸檬草精油，確保公平的市場待遇和盈利能⼒，天使之家因此得以修建⼀間教室供孩⼦們使⽤，讓他們能接受裁縫⽅⾯的職業培訓。

手冊下載